Extraits d’une interview du leader de l’opposition égyptienne, Mohamed ElBaradei, diffusée sur Al-Nahar TV le 29 novembre 2012.

Voir les extraits-vidéo en anglais sur MEMRI TV:
http://www.memri.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/3658.htm

Mohamed ElBaradei:Il y a quelques jours, [le président Morsi] a émis une déclaration constitutionnelle, qui me rappelle le verset du Coran où Pharaon dit: “Je suis votre Dieu, le Très-Haut.”

[…]

Quand je me penche sur les articles du projet de constitution qui ont été publiés, concernant la liberté de croyance, la liberté d’expression, les droits des femmes, les droits des enfants, les pouvoirs du président et les droits économiques et sociaux, je constate que cette constitution est miteuse. Voir cela m’attriste. Elle apparaît à un moment où l’Égypte est totalement divisée. Nous n’avons pas fait la révolution il y a 20 mois pour assister à cela. Nous avons fait la révolution pour défendre notre pain, notre liberté et la justice sociale. Nous n’avons rien vu de tout cela jusqu’à présent.

[…]

Le journaliste: Mais il va y avoir un référendum populaire…

Mohamed ElBaradei: Peu importe, Hosni Moubarak organisait lui aussi des référendums populaires. Il y avait beaucoup de référendums de ce type en URSS. Kadhafi tenait de grands référendums populaires.

Le journaliste: Ces référendums ont obtenu un résultat de 99 %…

Mohamed ElBaradei: Et même parfois de 99,9 %… C’est très courant par ici. Peut-être que pour sauver les apparences de l’après-révolution, ils parleront de 60 %.

Au bout du compte, lui, sa constitution et ce référendum seront radiés.

Comme je l’ai dit, ce n’est rien d’autre que du folklore. C’est une perte de temps pour nous et un gâchis révolutionnaire. Il essaie de la prendre en otage, et les réactions seront dures.

[…]

[Les Islamistes de l’Assemblée constituante] parlent de l’Holocauste…

Le journaliste: Mais feu Dr El-Messiri a déclaré que, d’après ses recherches, l’Holocauste n’avait pas eu lieu.

Mohamed ElBaradei: Peut-être ses recherches étaient-elles méticuleuses, mais moi, ce que je sais, c’est ce que j’ai vu dans les camps de concentration. Il y avait des fours crématoires. J’ai vu des photos d’enfants massacrés et envoyés dans ces fours crématoires.

[…]