Search

Primary Menu

Skip to content
  • Accueil
  • Contact
  • Dernières actualités
  • Inscription à la newsletter
  • Mentions légales
  • Newsletter
  • Newsletter
  • Qui sommes-nous ?
Newsletter Contribuer Connexion
Archives
3 August 2011
|

Le blogueur syrien Umran Milad : Nous avons attendu ce moment toute notre vie. Le régime a montré son vrai visage

Voir les extraits-vidéo sous-titrés en anglais:
http://www.memri.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/3054.htm

Ci-dessous des extraits d’une interview du blogueur syrien Umran Milad, diffusée sur Al-Arabiya le 24 juin 2011:

Umran Milad: Chacun d’entre nous peut vous raconter des dizaines d’histoires d’individus ayant disparu, ayant été torturés, des histoires sur ce que les services de renseignements ont fait subir aux Syriens… Nous avons tous une histoire de ce style à raconter. Certaines images sont gravées dans ma mémoire. Tout cela est tabou. On ne peut pas en parler, mais elles sont en nous.

Je me souviens, par exemple, que quand j’avais cinq ans, j’ai vu notre voisin… C’est une image gravée à jamais dans ma mémoire. J’ai vu notre voisin qui était venu rendre visite à mon père. Il venait juste d’être libéré de prison. Je ne sais pas ce qu’il avait fait. Il y a de bonnes chances pour qu’il n’ait rien fait du tout. Il a montré à mon père les marques sur son dos. Je n’avais que cinq ans. Il a soulevé sa chemise et a montré à mon père ce qu’ils lui avaient fait. Son dos était… Il est impossible d’imaginer que qui que ce soit, même un criminel, inflige une chose pareille à un autre être humain.

Nous avons attendu ce moment toute notre vie. Nous nous attendions à ce soulèvement, et nous nous attendions à payer un lourd tribut. Chaque tyran se battra jusqu’à la mort.

La vérité a été révélée au grand jour. Ils ne peuvent plus l’occulter. Les téléphones portables et les témoins oculaires peuvent en attester, ainsi que les milliers qui ont participé aux manifestations. Seulement 1% [des abus] ont été révélés au grand jour. Il y a eu des choses odieuses. Nous avons vu le vrai visage du régime.

Peut-être qu’1% seulement en a été téléchargé sur Internet, mais le monde entier finira par savoir. Le plus important est que tout cela soit vu en Syrie. Quand nous téléchargeons une vidéo sur Internet, c’est pour que notre propre peuple la voie, pas le reste du monde. Nous ne devons en aucun cas compter sur le monde pour changer les choses chez nous. Si ce n’est pas notre peuple qui génère le changement, rien ne changera.

Post navigation

Previous PostLiban : Intervention de partisans du Hezbollah dans un village pour empêcher la vente d’alcoolNext PostDébat sur la télévision égyptienne : une femme peut-elle être présidente ?

Dépêches à la une

  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Sermon du vendredi à la mosquée Al-Aqsa : le président français Macron n’a pas présenté ses excuses pour son affront à l’islam – hommage aux musulmans qui ont boycotté les produits français
  • L’ancien ministre des Affaires étrangères Farès Bouez : l’équipe de Biden est dominée par les Juifs – Benjamin Franklin avait mis en garde les Américains contre les Juifs qui dévoreraient leurs enfants
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme “youpin” en persan : “MEMRI est tombé encore plus bas…”
  • Dans une école islamique d’Islamabad, une enseignante décapite l’effigie du président Emmanuel Macron devant ses élèves
  • En 2012, MEMRI alertait l’opinion au sujet d’Abdelhakim Sefrioui et du Collectif du cheikh Yassine
Plus de Dépêches à la une→

Dernières publications

  • Iran : pressions pour la levée des sanctions par les Etats-Unis et la reconnaissance de son statut nucléaire
  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Jibrail Rajoub, du Fatah : maintenant que cet âne de Trump est parti, Netanyahu ne peut plus diriger le monde – Nous assistons à un deuxième Holocauste en Palestine.
  • Le professeur de théologie Asaad Al-Sahmarani: le projet de Maison abrahamique d’Abou Dabi est une forme de guerre douce – il ne peut y avoir de dialogue interreligieux avec les Juifs, qualifiés de singes, porcs et vipères dans les Écritures
  • L’ayatollah Mohammad Saidi dans un sermon du vendredi à Qom : si juifs et chrétiens ne se soumettent pas aux ordres divins, les musulmans devront les combattre et les forcer à payer l’impôt de la Jizya

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute