Une controverse est née en Egypte suite au procès de chrétiens convertis à l’islam puis reconvertis au christianisme, ayant demandé que le ministère égyptien de l’Intérieur leur produise des documents officiels portant la mention “chrétien” dans la case “religion”.

En avril 2007, un tribunal égyptien a rejeté la demande de chrétiens convertis à l’islam de revenir au christianisme, les accusant d’apostasie contre l’islam – crime puni de mort, selon l’interprétation commune.

Deux mois après le verdict du tribunal, l’appel des plaignants a été entendu. La Cour suprême a demandé au ministère de l’Intérieur que la mention “chrétiens” soit de nouveau indiquée sur leurs cartes d’identité, appelant toutefois à la promulgation d’une nouvelle loi interdisant de “jouer” avec la religion. Un nouveau verdict doit être prononcé dans ce sens d’ici septembre 2007.

L’establishment religieux égyptien a soutenu le verdict du tribunal, arguant que les conversions répétées créent une confusion qui menace la stabilité sociale. La presse égyptienne a publié des articles adoptant un point de vue similaire, affirmant qu’il ne devrait pas être possible de changer de religion pour des considérations matérielles. En signe de protestation, des représentants de la communauté chrétienne et des organisations des droits de l’homme en Egypte ont dénoncé la “discrimination” et la “violation” de la liberté religieuse.

Lire le rapport de MEMRI en anglais sur les réactions de la presse égyptienne au verdict du tribunal: http://www2.memri.org/bin/articles.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP167507.