Comme le savent les lecteurs, MEMRI TV présente sur son site www.memritv.org des extraits vidéo d’émissions de chaînes arabes sous-titrés en anglais sur une diversité de sujets, dont: l’antisémitisme, les théories de complot, djihad et terrorisme, les opérations martyre, le statut des femmes, l’éducation, les minorités, le programme nucléaire iranien et la Réforme au Moyen-Orient.

Le projet de documentation sur la Réforme au Moyen-Orient a pour but de faire connaître le discours les réformistes arabes au public européen. La pensée et les idées de ces réformistes n’ont cessé de prendre de l’ampleur et de gagner en impact ces dernières années. C’est pourquoi le MEMRI a entrepris de traduire des extraits télévisés de ces réformistes arabes en français également.

La compilation d’extraits vidéo sous-titrés en français, d’une durée de 01:10:22, peut être visionnée sur http://www.memritv.org/Search.asp?ACT=S9&P1=9998

Pour accéder au menu et sélectionner le réformiste de votre choix, cliquer (en bas droite) sur l’icône “bookmarks”, puis en vous aidant des flèches montante et descendante, choisissez l’un des quatorze réformistes de votre choix.

Pour avoir un aperçu plus complet du mouvement réformiste dans le monde arabe, consulter la rubrique Réforme sur MEMRI TV (sous-titres en anglais): http://www.memritv.org/Search.asp?ACT=S5&P1=11.