Voici des extraits d’une interview du président iranien Mahmoud Ahmadinejad, diffusée sur la chaîne de nouvelles iranienne IRINN le 23 juillet 2006.

Voir le clip sur http://www.memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=1202 .

Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad: “A mon avis, le Liban est la scène d’une épreuve historique qui déterminera l’avenir de l’humanité. Tout le monde doit être mis à l’épreuve. Tout le monde. Il est impensable que des individus qui se considèrent comme musulmans et dirigent des Etats islamiques maintiennent en coulisses des relations avec le régime qui a occupé Jérusalem. Il n’est pas possible de prendre plaisir au meurtre de musulmans (par des Israéliens) et de se présenter comme musulman. C’est inconcevable, et cela doit être dénoncé. Et ce le sera, avec la volonté d’Allah. Vous verrez.

Ceci est un miroir qui révélera l’essence véritable de chacun. Ce n’est pas là une épreuve ordinaire. Pas du tout. Elle révélera tout au grand jour. Certains pays de la région sont dirigés par une poignée d’individus sans scrupules. Des gens sont tués sous leurs yeux pendant qu’ils s’amusent et se complimentent. Ils pensent qu’ils peuvent laisser faire jusqu’à ce que le problème tombe dans l’oubli, puis revenir sur scène. Ils se trompent.

Maintenant, ils doivent prendre clairement position. Bien sûr, certains d’entre eux l’ont fait, mais d’autres se sont caché la tête sous le sable. Leur véritable caractère sera révélé au grand jour. Pour eux, ce sera le jour où ‘tous les secrets seront mis à l’épreuve’. Ce jour viendra. L’hypocrisie doit être exposée.” (…)

“L’Angleterre a fondé ce sinistre régime. Elle est complice de tous ses crimes. L’Amérique, qui lui apporte aujourd’hui son soutien, est complice de tous ses crimes. C’est eux qui ont ouvert le feu. C’est eux qui soutiennent [Israël] et qui le poussent à frapper le peuple de cette manière. Ils disent: “Ils ont pris deux de nos soldats.” D’accord, mais vous avez pris 5000 des leurs. Asseyez-vous ensemble et faites un échange de prisonniers. Au lieu de quoi vous détruisez la vie de tout un peuple et portez atteinte à des innocents. Tout cela pour deux soldats ? Accordez-vous un peu de valeur à la vie humaine ?

Ils vont jusqu’à mentir à tous ces pauvres gens qu’ils sont allés chercher partout dans le monde pour les amener dans les territoires occupés. Leurs dirigeants passent du bon temps dans le monde. Après tout, ils ne sont pas sur le champ de bataille. Ils sont en dehors de la scène. Il sont allés chercher des gens pour s’en servir comme boucliers, afin de pouvoir réaliser leurs objectifs colonialistes et dominateurs.”