Search

Primary Menu

Skip to content
  • Accueil
  • Contact
  • Dernières actualités
  • Inscription à la newsletter
  • Mentions légales
  • Newsletter
  • Newsletter
  • Qui sommes-nous ?
Newsletter Contribuer Connexion
Afrique et Sahel, Politique
14 May 2018
|

Nouveau gouvernement du Tchad : une ministre chrétienne refuse de jurer au nom d’ « Allah » ; une autre refuse de jurer tout court

Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV

Madeleine Alingué, la nouvelle ministre tchadienne des Postes, des Nouvelles technologies, de l’Information et de la Communication, a créé la controverse lors de la cérémonie d’investiture du gouvernement tchadien, en insistant pour adapter à sa foi la formule consacrée du serment d’allégeance en se référant à « Dieu » plutôt qu’à « Allah ». La décision initiale de rejeter son serment a été annulée par la suite en vertu de l’argument qui veut qu’ « Allah » et « Dieu » se réfèrent au même Créateur. Il convient de noter que d’autres ministres l’ont ensuite imitée en prêtant serment au nom de « Dieu » et non d’ « Allah ».

Toutefois lorsque Djibergui Rosine Amane, ministre désignée de l’Aviation civile, du Transport et de la Météorologie nationale, s’est elle aussi écartée du protocole, mais cette fois en refusant de prêter serment, n’ayant « pas le droit de jurer » – en vertu de sa foi protestante, ce qu’elle n’a pas précisé (1) ), le président de la Cour suprême a rejeté sa demande et l’a remplacée. La vidéo a été diffusée sur la chaîne YouTube de Télé Chad le 11 mai 2018. Extraits :

Président de la Cour suprême : [J’invite] le ministre des Postes, des Nouvelles technologies, de l’Information et de la Communication, et porte-parole du gouvernement, Madame Madeleine Alingué.

Madeleine Alingué : Moi, Madeleine Alingué, je jure au nom de Dieu Tout-puissant d’être loyale dans mon travail et de ne pas trahir…

Président de la Cour suprême : S’il vous plaît… Reprenez la formule du serment « Je jure au nom d’Allah Tout-puissant ».

Madeleine Alingué : Je jure au nom de Dieu Tout-puissant…

Président de la Cour suprême : S’il vous plaît. C’est la formule consacrée, et qui a été retenue par les trois confessions religieuses. Soit vous prêtez serment tel qu’il se dit, soit vous disposez, Madame la ministre.

Madeleine Alingué : Merci. (Elle quitte la barre.)

Président de la Cour suprême : Nous passons au suivant…

(Madelaine Alingué revient à la barre plus tard.)

Président de la Cour suprême : Allah et Dieu étant la même appellation du Créateur, nous invitons Madame Madeleine Alingué à revenir à la barre. […]

Madeleine Alingué : Moi, Madeleine Alingué, je jure au nom de Dieu Tout-puissant d’être loyale dans mon travail, de ne pas trahir la nation et le peuple, de ne pas détourner les deniers publics, de ne pas dévoiler les secrets d’Etat, et de respecter les engagements contenus dans la Charte déontologique du gouvernement.

Président de la Cour suprême : Merci. […]

[J’invite] le ministre de l’Aviation civile, du Transport et de la Météorologie nationale, Madame Djibergui Rosine Amane. […]

Djibergui Rosine Amane : Monsieur le Président de la Cour suprême, s’il m’est permis de prendre un engagement solennel devant Dieu et devant la nation, et de signer la Charte déontologique, je le fais. Sinon, il ne m’est pas permis de jurer.

Président de la Cour suprême : La Cour prend acte de votre refus. Non, vous allez prêter le serment qui est prescrit par la Constitution. (Elle quitte la barre.)

(1) http://fr.africanews.com/2018/05/12/polemique-au-tchad-apres-le-refus-de-deux-ministres-de-preter-serment//

featured

Post navigation

Previous PostAQMI menace de viser les sociétés françaises et occidentales au Sahel et en Afrique du Nord et avertit les musulmans de s’en éloigner pour éviter d’être touchésNext PostL’EI met en ligne une vidéo de l’assaillant au couteau de Paris appelant ses supporters à mener des attaques locales

Dépêches à la une

  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Sermon du vendredi à la mosquée Al-Aqsa : le président français Macron n’a pas présenté ses excuses pour son affront à l’islam – hommage aux musulmans qui ont boycotté les produits français
  • L’ancien ministre des Affaires étrangères Farès Bouez : l’équipe de Biden est dominée par les Juifs – Benjamin Franklin avait mis en garde les Américains contre les Juifs qui dévoreraient leurs enfants
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme “youpin” en persan : “MEMRI est tombé encore plus bas…”
  • Dans une école islamique d’Islamabad, une enseignante décapite l’effigie du président Emmanuel Macron devant ses élèves
  • En 2012, MEMRI alertait l’opinion au sujet d’Abdelhakim Sefrioui et du Collectif du cheikh Yassine
Plus de Dépêches à la une→

Dernières publications

  • Iran : pressions pour la levée des sanctions par les Etats-Unis et la reconnaissance de son statut nucléaire
  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Jibrail Rajoub, du Fatah : maintenant que cet âne de Trump est parti, Netanyahu ne peut plus diriger le monde – Nous assistons à un deuxième Holocauste en Palestine.
  • Le professeur de théologie Asaad Al-Sahmarani: le projet de Maison abrahamique d’Abou Dabi est une forme de guerre douce – il ne peut y avoir de dialogue interreligieux avec les Juifs, qualifiés de singes, porcs et vipères dans les Écritures
  • L’ayatollah Mohammad Saidi dans un sermon du vendredi à Qom : si juifs et chrétiens ne se soumettent pas aux ordres divins, les musulmans devront les combattre et les forcer à payer l’impôt de la Jizya

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute