Search

Primary Menu

Skip to content
  • Accueil
  • Contact
  • Dernières actualités
  • Inscription à la newsletter
  • Mentions légales
  • Newsletter
  • Newsletter
  • Qui sommes-nous ?
Newsletter Contribuer Connexion
Afrique du Nord, Voix progressistes
26 November 2017
|

L’historien algérien Nasser Al-Din Saidouni : Il n’y aura pas de renaissance sans sortie du modèle tribal

Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV

L’historien algérien Dr Nasser Al-Din Saidouni a déclaré que les peuples arabes, toujours au stade « tribal », n’avaient pu obtenir les « stimuli internes » nécessaires à une véritable renaissance, mais avaient en revanche « emprunté aux entreprises européennes, imaginant qu’elles nous sauveraient et nous rendraient plus progressistes ».

Dans une interview diffusée sur la chaîne télévisée Al-Arabiya le 26 octobre 2017, Dr Saidouni a estimé que la « stagnation culturelle » des sociétés arabes et islamiques avait débuté au 13ème siècle, lorsque celles-ci s’étaient enfermées dans un cocon pour s’auto-préserver. Extraits :

Dr Nasser Al-Din Saidouni : La stagnation culturelle a commencé, peut-être, au 13e siècle, avec la chute de l’islam à Al-Andalus, et la progression des chrétiens, avec les attaques des Mongols et des Tatars dans l’Orient arabe. Le Machrek et le Maghreb arabe se sont retrouvés entre le marteau et l’enclume, avec les Mongols et les Tatares à l’est, et la progression des croisés et de la Reconquista espagnole à l’ouest.

Par conséquent, je crois que les sociétés islamiques et arabes de l’époque se sont repliées sur elles-mêmes. Par la suite, le monde arabe et islamique s’est enfermé dans un cocon par souci d’auto-préservation, au lieu d’essayer de se développer. […] Des signes de retard sont clairement apparus dans l’Occident islamique, lorsque les écrits d’Averroès ont été brûlés et qu’il a été traité avec violence, lorsque Lisan ad-Din ibn al-Khatib a été mis à mort, lorsque Ibn Khaldoun a été forcé d’émigrer au Machrek, et lorsque Al-Maqqari a dû quitter Tlemcen au Maghreb pour le Machrek. Ce sont là des indications de repli sur soi. L’Egypte a conservé un certain degré [d’ouverture], à l’ère des Mamelouks, mais face aux frappes des croisés au Moyen-Orient, aux attaques des Mongols à l’est, et à la progression de la Reconquista chrétienne à l’ouest, le monde arabe et islamique est entré dans une sorte de… je ne dirais pas de coma, mais une sorte de…

Journaliste : Désolation…

Dr Nasser Al-Din Saidouni : Oui, de désolation, et une sorte de somnolence. Historiquement, nous sommes entrés dans une période d’hibernation, de laquelle nous ne sommes sortis que quand les Européens ont aterri en Algérie, quand [le comte] de Bourmont a débarqué à Sidi Fredj [en 1830], et Napoléon à Alexandrie [en 1801].

C’est alors que le monde arabe a compris que le monde n’était pas comme il l’avait imaginé. Ils ont compris qu’il existait quelque chose de nouveau. Quelque chose de nouveau appelé l’Europe. […]

Nous n’avons pas été capables de générer de renaissance dans le monde arabe. Tout ce que nous avons fait, c’est emprunter aux entreprises européennes, imaginant qu’elles nous sauveraient et nous rendraient plus progressistes. Mais la vérité est que les vrais réveils survenus au Japon, en Occident et ailleurs, ont été mus par des stimuli internes, que les peuples arabes n’ont pas réussi à déclencher. En conséquence, ce que nous pensions être une renaissance est en réalité la manifestation de quelque chose de superficiel, qui n’influe pas sur la structure sous-jacente [de la société], laquelle demeure tribale. [La société arabe] ne fait pas partie des sociétés modernes que l’Occident connaît.

Post navigation

Previous PostUn groupe français pro-EI pirate six sites web de sportNext PostL’ambassadeur palestinien au Royaume-Uni Manuel Hassassian : Quand j’étais étudiant, j’ai frappé un Israélien qui avait pétendu que le falafel était le plat national juif

Dépêches à la une

  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Sermon du vendredi à la mosquée Al-Aqsa : le président français Macron n’a pas présenté ses excuses pour son affront à l’islam – hommage aux musulmans qui ont boycotté les produits français
  • L’ancien ministre des Affaires étrangères Farès Bouez : l’équipe de Biden est dominée par les Juifs – Benjamin Franklin avait mis en garde les Américains contre les Juifs qui dévoreraient leurs enfants
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme “youpin” en persan : “MEMRI est tombé encore plus bas…”
  • Dans une école islamique d’Islamabad, une enseignante décapite l’effigie du président Emmanuel Macron devant ses élèves
  • En 2012, MEMRI alertait l’opinion au sujet d’Abdelhakim Sefrioui et du Collectif du cheikh Yassine
Plus de Dépêches à la une→

Dernières publications

  • Iran : pressions pour la levée des sanctions par les Etats-Unis et la reconnaissance de son statut nucléaire
  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Jibrail Rajoub, du Fatah : maintenant que cet âne de Trump est parti, Netanyahu ne peut plus diriger le monde – Nous assistons à un deuxième Holocauste en Palestine.
  • Le professeur de théologie Asaad Al-Sahmarani: le projet de Maison abrahamique d’Abou Dabi est une forme de guerre douce – il ne peut y avoir de dialogue interreligieux avec les Juifs, qualifiés de singes, porcs et vipères dans les Écritures
  • L’ayatollah Mohammad Saidi dans un sermon du vendredi à Qom : si juifs et chrétiens ne se soumettent pas aux ordres divins, les musulmans devront les combattre et les forcer à payer l’impôt de la Jizya

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute