Search

Primary Menu

Skip to content
  • Accueil
  • Contact
  • Dernières actualités
  • Inscription à la newsletter
  • Mentions légales
  • Newsletter
  • Newsletter
  • Qui sommes-nous ?
Newsletter Contribuer Connexion
Europe et Occident, Iran, Politique
5 November 2017
|

Le commandant du CGRI Jafari, dans un message visant à rassurer l’Europe : pour l’instant, nous nous contentons de missiles d’une portée de 2 000 km

Missile iranien portant le slogan "Israël devrait être rayé de la face de la Terre" (Fars, Iran, 9 mars 2016)

Par A. Savyon et Yigal Carmon*

Lors d’une conférence de presse le 31 octobre 2017, à l’occasion de la Convention pour un monde sans terrorisme qui s’est tenue en Iran, Mohammed Ali Jafari, commandant du Corps des Gardiens de la Révolution islamique (CGRI), a adressé un message visant à rassurer l’Europe sur la question des missiles balistiques iraniens. Il a annoncé : « La portée de nos missiles est limitée à 2 000 km, conformément à la politique établie par le [Guide suprême iranien] Khamenei. Même si nous avons la capacité d’augmenter cette portée, pour l’instant elle nous suffit, car les Américains sont suffisamment présents dans un rayon de 2 000 km autour de l’Iran. Nous répliquerons s’ils nous attaquent. » [1]

La signification de la déclaration de Jafari sur la limitation de la portée des missiles iraniens à 2 000 km

Cette déclaration constitue un message visant à rassurer l’Europe, qui se trouve au-delà de la portée de 2 000 km des missiles balistiques iraniens. Elle est vraisemblablement destinée à rassurer les dirigeants européens, qui soutiennent fermement la poursuite du PAGC [Plan d’action global conjoint], mais pourraient également soutenir l’initiative des Etats-Unis contre le programme de missiles balistiques iranien.

Il convient de préciser que la limitation par l’Iran de ses missiles balistiques à une portée de 2 000 km existe depuis l’accord intérimaire de Genève de 2013, et a été confirmée avant l’acceptation du PAGC en 2015.[2] Selon le chef d’état-major des Forces armées iraniennes, Hassan Firouzabadi, cette limitation fait partie du PAGC, apparemment selon une loi non écrite. Elle ne figure pas dans l’accord de lui-même, car l’Iran a refusé d’y inclure toute référence à son programme balistique. [3]

La distance de 2 000 km signifie qu’Israël se trouve à portée de frappe des missiles. Les porte-parole iraniens ont répété à plusieurs reprises que l’inclusion d’Israël dans la portée de frappe de ses missiles balistiques représente une ligne rouge pour le régime iranien, qui n’a pas été franchie lors des négociations nucléaires avec les Etats-Unis.[4]

Cela signifie que, afin de conclure l’accord sur le nucléaire avec l’Iran, le président américain Obama a accepté de laisser l’Iran conserver – et continuer de développer – son programme de missiles dans une portée limitée permettant de viser Israël,  et que les pays européens l’ont accepté.[5] Cela en sus de l’accord de principe américain permettant à l’I’Iran de disposer d’un programme de missiles balistiques de longue portée, ce qui était interdit par la résolution 1929 du Conseil de Sécurité des Nations unies, et a été ensuite autorisé par la Résolution UNSC 2231, approuvant le PAGC.

Avec cette annonce, le commandant du CGRI Jafari a exposé le fait que la portée des missiles de 2 000 km acceptée par l’administration Obama couvre non seulement Israël, mais également les bases militaires américaines répandues à travers tout le Moyen-Orient. [6]

Par ailleurs, le 8 octobre, Jafari a averti le président Trump que l’Iran frapperait des bases militaires américaines au Moyen-Orient si ce dernier osait désigner le CGRI comme une Organisation terroriste étrangère. Si cela se produisait, a-t-il affirmé, les Etats-Unis « devront déplacer leurs bases militaires [au Moyen-Orient vers une zone] hors d’atteinte des missiles iraniens d’une portée de 2 000 km ».[7]

Lire le rapport dans son intégralité en anglais

*A. Savyon est la directrice du Projet de MEMRI Iran Media ; Y. Carmon est le Président fondateur de MEMRI.

 

Post navigation

Previous PostLe quotidien saoudien Al-Sharq Al-Awsat à l’occasion du centenaire de la Déclaration Balfour : Les lamentations ne servent à rien, il est temps de tirer la leçon de nos erreursNext PostSur Al-Jazira : A quoi servent les armes du Hamas s’il ne répond pas aux attaques israéliennes ?

Dépêches à la une

  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Sermon du vendredi à la mosquée Al-Aqsa : le président français Macron n’a pas présenté ses excuses pour son affront à l’islam – hommage aux musulmans qui ont boycotté les produits français
  • L’ancien ministre des Affaires étrangères Farès Bouez : l’équipe de Biden est dominée par les Juifs – Benjamin Franklin avait mis en garde les Américains contre les Juifs qui dévoreraient leurs enfants
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme “youpin” en persan : “MEMRI est tombé encore plus bas…”
  • Dans une école islamique d’Islamabad, une enseignante décapite l’effigie du président Emmanuel Macron devant ses élèves
  • En 2012, MEMRI alertait l’opinion au sujet d’Abdelhakim Sefrioui et du Collectif du cheikh Yassine
Plus de Dépêches à la une→

Dernières publications

  • Iran : pressions pour la levée des sanctions par les Etats-Unis et la reconnaissance de son statut nucléaire
  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Jibrail Rajoub, du Fatah : maintenant que cet âne de Trump est parti, Netanyahu ne peut plus diriger le monde – Nous assistons à un deuxième Holocauste en Palestine.
  • Le professeur de théologie Asaad Al-Sahmarani: le projet de Maison abrahamique d’Abou Dabi est une forme de guerre douce – il ne peut y avoir de dialogue interreligieux avec les Juifs, qualifiés de singes, porcs et vipères dans les Écritures
  • L’ayatollah Mohammad Saidi dans un sermon du vendredi à Qom : si juifs et chrétiens ne se soumettent pas aux ordres divins, les musulmans devront les combattre et les forcer à payer l’impôt de la Jizya

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute