Le 27 février 2017, dans la ville israélienne de Lod s’est déroulée une réception en l’honneur de Hafez Abd Al-Fattah Muqabal, résident local, libéré après avoir purgé une peine de 15 ans de prison pour avoir perpétré un attentat en 2002 contre le poste-frontière de Maccabi, et pour détention illégale d’armes.[1]

Cet événement était organisé par des résidents arabes israéliens de Lod, en présence de proches de Muqabal et de membres des scouts arabes, qui ont organisé un défilé en musique en son honneur.[2] Parmi les participants figuraient également des détenus libérés et une délégation de Jérusalem-Est, représentant la branche de Jérusalem du mouvement du Fatah.[3]

Awad Al-Salaymeh, membre du Fatah de Jérusalem, a déclaré lors de la cérémonie : « La question des détenus est une priorité essentielle pour les dirigeants nationaux palestiniens, qui ne trouveront pas de répit jusqu’à ce que tous nos valeureux détenus soient libérés. » Le directeur du Club des Détenus palestiniens de Jérusalem, Nasser Kos, a déclaré : « Les prisonniers [incarnent] la vraie signification de la ténacité et du sacrifice pour une existence honorable dans la patrie que l’occupation tente de judaïser. » [4]

Muqabal lui-même a remercié le Fatah de Jérusalem en ces termes : « Ma joie n’est pas totale, car j’ai quitté mes frères détenus dans les prisons de l’occupation dans des conditions difficiles. » [5]

La salle de réception était décorée de drapeaux de l’Autorité palestinienne (AP) et du Fatah, ainsi que d’affiches du Fatah exprimant la joie après la libération de Muqabal.

Quelques jours plus tard, le 1^er mars 2017, la gouverneure de Ramallah Laila Ghannam et le secrétaire du Fatah à Ramallah Muwaffaq Sahwil se sont rendus au domicile de Muqabal à Lod, accompagnés d’autres membres du Fatah. Une affiche du Fatah le félicitant pour sa libération a également été accrochée à son domicile.[6]

Des officiels de l’AP ont honoré le détenu libéré et tenu une réception en l’honneur du détenu libéré à Ramallah. Lors de la réception, le ministre palestinien des Détenus Issa Karaka et le président du Club des Détenus palestiniens Qadura Fares ont été pris en photo avec Muqabal devant une affiche proclamant : « Le ministre palestinien des Détenus et le président du Club des Détenus accueillent le détenu libéré, le combattant Hafez Muqabal. » [7]

Lien vers l’article en anglais

Notes :

[1] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 27 février 2017.

[2] Yaffa48.com, 27 février 2017 ; Moqawmh.ps, 28 février 2017.

[3] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 27 février 2017.

[4] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 27 février 2017.

[5] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 27 février 2017.

[6] Facebook.com/R.b.Governorate, 1^er mars 2017.

[7] S-palestine.net, 1^er mars 2017.