Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV

Dans un épisode de la série du Ramadan du comédien égyptien Abdallah Sharif « L’état du monde arabe », diffusé le 16 juin 2016, Sharif dit à son acolyte Houda que ses amis et voisins ne sont pas les seuls à avoir vu l’émission. MEMRI, ajoute-t-il, a regardé l’épisode précédent où Houda louait l’attentat de Tel-Aviv, et en a fait un phénomène international. Voir aussi MEMRI TV clip 5514. La série est diffusée quotidiennement sur le site de la chaîne en direct d’Al-Jazeera.

Extraits :

Abdallah Sharif : Que penses-tu de ce qui se passe en Syrie ?

Houda : Les terroristes là-bas méritent plus que d’être simplement abattus par balle. Ils devraient être rasés à la bombe nucléaire !

Abdallah Sharif : Hummm…

Houda : J’ai dit quelque chose de mal ? Sois patient. Laisse-moi finir… Les terroristes sont ceux qui tuent leur propre peuple. Les [Syriens] ne sont pas des terroristes. Les terroristes sont ceux qui se cachent derrière la Russie, l’Iran et « Mama América ». Les Américains répètent qu’ils tiennent à ce qu’Assad parte. Alors pourquoi ne faites-vous pas ce qu’il faut, espèces de @#$%^&*?! Attendez-vous qu’il achève le peuple syrien ?!

Abdallah Sharif : Merci, Houda.

Houda : L’armée [égyptienne] fait croire à ses partisans qu’elle combat le monde entier, qui est dirigé par l’Amérique et les Juifs, alors qu’elle est gâtée par l’Amérique, qui lui fournit des hélicoptères Apache et une aide financière.

Abdallah Sharif : Je voulais simplement te dire que mes amis et cousins ne sont pas les seuls à regarder cette émission.

Houda : Qui d’autre la regarde ?

Abdallah Sharif (montre le site de MEMRI) : C’est le site de MEMRI à Washington. C’est un institut juif qui envoie des rapports au gouvernement américain. Ils ont pris l’émission que nous avons faite sur l’opération de Tel-Aviv, l’ont traduite en anglais, et l’ont postée sur le site de MEMRI. Je crois qu’ils aimeront aussi cette émission…

Houda : Quoi ?! T’es sérieux ?

Abdallah Sharif : Ben qu’est-ce qui te dérange ? Bien sûr que je suis sérieux, tu peux regarder la vidéo. Le nom « Houda » en anglais est écrit en gras et figure partout sur l’écran. Tu es devenu un phénomène international. International !

Houda : Tu es sûr qu’ils ont dit « Houda » ? Comment m’as-tu laissé dire tous ces mots qui ne sont pas les miens ?! Je soutiens le chef Al-Sissi, et j’aime Bachar et les PMU [Unités de mobilisation populaire]. Dans quel pétrin je me suis mis ?

Abdallah Sharif : Ce que tu as dit était juste. Sois un homme et assume-le.

Houda : Je ne suis pas un homme, je suis un enfant, et je retire tout ce que j’ai dit !