Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV

Deux présentateurs de la télévision égyptienne se sont affrontés en direct sur la question de savoir qui doit être tenu responsable des attentats de Bruxelles. Rania Al-Badawi a déclaré que l’Occident était responsable de la montée de l’Etat islamique (EI) et d’Al-Qaïda, tandis qu’Amr Adib a répliqué que l’idéologie de ces groupes provient de l’islam lui-même. « Je sais que vous n’êtes pas à l’aise avec la vérité », dit-il, mais « ils sont parmi nous ! » L’émotion était forte au cours de l’émission, diffusée sur Al-Yawm TV le 22 mars 2016. Extraits :

Rania Al-Badawi : Vous avez affirmé que l’article le plus populaire était intitulé : « Pourquoi nous haïssent-ils ? » Cette question signifie qu’ils voient [l’islam] comme une religion opposée à toutes les autres, ou prétendent que les musulmans perpètrent tous les attentats. Tout d’abord, des statistiques montrent que de nombreux attentats et meurtres ces dernières années ont été commis par des non-musulmans. Ces attentats ne sont pas moins significatifs que ceux perpétrés par les musulmans.

[…]

Nous sommes musulmans, mais nous ne haïssons pas les [Occidentaux], ou qui que ce soit. Nous achetons nos téléphones mobiles en Occident, et nous y faisons du shopping. Ce ne sont pas les musulmans ni l’islam qui les haïssent. C’est quelque chose qu’ils [en Occident] ont nourri. Ce sont les Américains qui ont créé Al-Qaïda et l’ont nourri, afin de l’utiliser pour lutter contre l’URSS. L’EI a été créé pour des raisons liées à la région et à la sécurité d’Israël. Aujourd’hui ou hier, Hillary Clinton et tous les candidats à la présidentielle ont parlé de ce qu’ils feraient pour la sécurité d’Israël.

[…]

Après que [l’Occident] les a déplacés et qu’ils sont allés en Europe, ils parlent de l’Allemagne et de la France qui accueillent les réfugiés ! C’est vous qui avez fait d’eux des réfugiés en premier lieu !

[…]

Amr Adib : La situation pour l’heure est que des musulmans en général veulent tuer le monde. Je sais que vous n’êtes pas à l’aise avec la vérité, et que les gens diront que ce ne sont pas des musulmans, qu’ils ne font pas partie de nous… C’est faux ! Ils sont issus de nous ! Les gens qui nous tuent ici en Egypte sont également issus de nous !

Rania Al-Badawi : Alors, d’où les musulmans britanniques ou français puisent-ils leur idéologie ?

Amr Adib : De l’islam !

Rania Al-Badawi : Que voulez-vous dire par “de l’islam” ?! Cela ne provient pas de l’islam.

Amr Adib : Regardez la réalité en face ! Des mouvements dans l’islam permettent ces choses.

[…]

L’État islamique en Syrie… Qui sont ces gens ? Ne me dites pas que ce ne sont pas musulmans. En Irak aussi, ce sont des musulmans. Ce que l’Etat islamique fait… Ils ont pris les enfants du Mont Sinjar, les ont violés et massacrés… Ce sont des musulmans qui ont fait cela. Dois-je citer l’histoire ancienne ? Ce sont des musulmans qui ont tué Hussein [N.d.T. Le petit-fils du Prophète Mohammed].

[…]

Rania Al-Badawi : Mais c’est utilisé à des fins politiques. Certains pays exploitent ces extrémistes à des fins politiques, pas à des fins religieuses.

Amr Adib : Vous ne seriez pas exploité si vous ne nourrissiez pas cette idéologie. Comment se fait-il qu’ils n’exploitent pas d’autres religions ? Comment se fait-il que seuls les musulmans font ces choses ?

[…]

C’est une guerre idéologique, et non des armes.

Rania Al-Badawi : Le chômage provoque le terrorisme…

Amr Adib : D’accord…

Rania Al-Badawi : Les familles dysfonctionnelles causent le terrorisme…

Amr Adib : Et cela aussi est une conspiration internationale !?

Rania Al-Badawi : Je n’ai pas dit que c’était une conspiration internationale. Personne n’a dit cela.

Amr Adib : Les Belges sont-ils responsable de votre éducation sans valeur ?!

Rania Al-Badawi : D’accord, mais même en Belgique, où ils fournissent la meilleure éducation, les gens veulent tuer…

Amr Adib : C’était à cause de leur idéologie corrompue et déformée, nourrie par des sources corrompues au sein de la religion musulmane. Je choisis très soigneusement mes mots, mais nous connaissons tous la vérité. Voulez-vous vraiment enfouir votre tête dans le sable, et blâmer [l’Occident] pour cela ?!

Rania Al-Badawi : Personne ne veut enfouir sa tête dans le sable et dire qu’ils sont les seuls responsables, mais ce sont eux qui ont aggravé les choses. Cela aurait pu se limiter à des attentats d’extrémistes, des attentats sporadiques, entrecoupés de longs intervalles. Au lieu de cela, c’est devenu un mouvement qui a envahi le monde entier. C’est également le résultat du fait qu’ils ont nourri…

Amr Adib : Et quid des gens qui ont tué Hussein ?

Rania Al-Badawi : Je ne vous contredis pas. Par Dieu, non.

Amr Adib : Trois des califes vertueux ont été tués pendant la prière !

Rania Al-Badawi : Je ne vous contredis pas…

Amr Adib : Est-ce que la Belgique ou l’Angleterre les a tués ? Ou peut-être la CIA ?

[…]

Comment se fait-il qu’on ne voit pas de terroristes juifs ?

Rania Al-Badawi : Qu’en est-il des sionistes ?

Amr Adib : C’est différent. Je parle de religion. Vous parlez de ressortissants israéliens, mais je parle de groupes juifs… Voyez-vous un juif tirer sur des gens, partout dans le monde ? Voyez-vous des groupes chrétiens tirer sur des gens ?

Rania Al-Badawi : Nous devons établir une distinction. Vous et moi sommes des musulmans, et nous n’allons pas tirer sur des gens. Restons calmes. Je suis d’accord avec vous qu’il existe de l’extrémisme dans toutes les religions…

Amr Adeeb : Nous sommes les seuls qui expriment cette violence.

[…]