Search

Primary Menu

Skip to content
  • Accueil
  • Contact
  • Dernières actualités
  • Inscription à la newsletter
  • Mentions légales
  • Newsletter
  • Newsletter
  • Qui sommes-nous ?
Newsletter Contribuer Connexion
Minorités, Pays du Levant, Politique
21 March 2016
|

Le président kurde Massoud Barzani : L’unité de l’Irak fut un échec ; le peuple kurde doit décider de son sort par référendum

Lors d’une interview diffusée le 16 mars 2016 sur Sky News Arabia TV, basée à Abou Dhabi, le président du Kurdistan irakien Massoud Al-Barzani affirme que la décision concernant la déclaration d’Indépendance d’un Etat kurde appartiendra au peuple kurde et qu’elle sera tranchée par référendum. Les Kurdes ont oeuvré pour l’unité de l’Irak, mais leurs efforts se sont soldés par un échec, estime-t-il. Bagdad refuse de considérer les Kurdes comme des partenaires, et les Kurdes refusent de se soumettre à Bagdad, ajoute-t-il. Extraits :

Massoud Barzani : Nous appelons la communauté internationale à reconnaître l’Etat kurde.

Journaliste : Allez-vous déclarer un Etat kurde ?

Massoud Barzani : Cela dépend de l’opinion du peuple kurde. Si les Kurdes en décident ainsi lors d’un référendum, nous respecterons sans aucun doute leur volonté.

[…]

Journaliste : Êtes-vous totalement convaincu que l’unité de l’Irak a échoué ?

Massoud Barzani : Absolument, oui. Dans sa période initiale, de 1922 à 2003, l’Irak fut une entreprise défaillante, qui s’est avérée un échec même après 2003. J’en suis venu à être convaincu du fait que nous ne pouvons plus accepter d’être subordonnés à Bagdad après tous ces sacrifices. La nature exceptionnelle du Kurdistan doit être respectée, et nous n’observons pas [de respect de ce type] pour l’heure. Bagdad ne respecte pas la nature exceptionnelle du Kurdistan, tandis que nous refusons de nous soumettre à Bagdad. Ainsi, ils refusent le partenariat, et nous refusons la subordination. Alors, soit nous continuons le combat, soit nous cherchons une nouvelle formule, qui nous permettra de parvenir à un accord et à la coexistence.

Journaliste : Quel type de formule proposez-vous ?

Massoud Barzani : Je ne peux pas répondre dès à présent, mais les choses se préciseront lorsque l’on entamera de sérieuses négociations avec les frères de Bagdad.

Journaliste : Vous avez certainement dû présenter l’idée d’une déclaration d’un Etat [kurde] auprès de la communauté internationale. En toute honnêteté, qui soutient cette idée et qui s’y oppose ?

Massoud Barzani : Veuillez m’excuser, mais je ne peux citer de pays en particulier, même si de nombreux pays comprennent et soutiennent ce droit qui est le nôtre, bien que ce ne soit pas ouvertement. D’autres émettent des réserves quant au moment opportun, mais pas quant au principe même. Et certains pays s’y opposent.

[…]

Chacun affirme soutenir l’unité de l’Irak. Nous aussi avons peiné pour l’unité de l’Irak. Mais nous ne sommes pas responsables de la fragmentation de l’Irak. L’Irak est divisé de facto, et nous n’en sommes pas responsables. Il y a un autre problème. Au bout du compte, la décision appartient au peuple kurde.

Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV

featured

Post navigation

Previous PostUn quotidien de l’Autorité palestinienne se félicite des attentats perpétrés en Israël et reproche aux Etats-Unis de les avoir condamnésNext PostTariq Ramadan à Moscou : Vous êtes plus de 20 millions de musulmans en Russie ; l’islam est une religion russe ; en étant de bons musulmans vous changerez la Russie

Dépêches à la une

  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Sermon du vendredi à la mosquée Al-Aqsa : le président français Macron n’a pas présenté ses excuses pour son affront à l’islam – hommage aux musulmans qui ont boycotté les produits français
  • L’ancien ministre des Affaires étrangères Farès Bouez : l’équipe de Biden est dominée par les Juifs – Benjamin Franklin avait mis en garde les Américains contre les Juifs qui dévoreraient leurs enfants
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme “youpin” en persan : “MEMRI est tombé encore plus bas…”
  • Dans une école islamique d’Islamabad, une enseignante décapite l’effigie du président Emmanuel Macron devant ses élèves
  • En 2012, MEMRI alertait l’opinion au sujet d’Abdelhakim Sefrioui et du Collectif du cheikh Yassine
Plus de Dépêches à la une→

Dernières publications

  • Iran : pressions pour la levée des sanctions par les Etats-Unis et la reconnaissance de son statut nucléaire
  • Le présentateur algérien Zaki Alilat : la France est notre ennemie ; nous devons couper le cordon ombilical – Le sociologue Ahmed Rouadjia répond qu’il aime la France
  • Jibrail Rajoub, du Fatah : maintenant que cet âne de Trump est parti, Netanyahu ne peut plus diriger le monde – Nous assistons à un deuxième Holocauste en Palestine.
  • Le professeur de théologie Asaad Al-Sahmarani: le projet de Maison abrahamique d’Abou Dabi est une forme de guerre douce – il ne peut y avoir de dialogue interreligieux avec les Juifs, qualifiés de singes, porcs et vipères dans les Écritures
  • L’ayatollah Mohammad Saidi dans un sermon du vendredi à Qom : si juifs et chrétiens ne se soumettent pas aux ordres divins, les musulmans devront les combattre et les forcer à payer l’impôt de la Jizya

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute