Recherche

Menu principal

Aller au contenu
  • Accueil
  • Regards de la semaine
  • Projets
    • Documents de référence
    • Djihad et terrorisme
    • Politique
    • Voix progressistes
    • Religion
    • Antisémitisme
    • Droits des femmes
    • Education
    • Minorités
    • Théories du complot
    • Prédicateurs
  • Régions
    • Afrique du Nord
    • Afrique et Sahel
    • Asie
    • Egypte
    • Gaza et AP
    • Europe et Occident
    • Iran
    • Péninsule arabique
    • Pays du Levant
    • Russie
  • Contact
Newsletter Contribuer Connexion
Antisémitisme, Egypte
25 juin 2015
|
Webmaster

Les créateurs du feuilleton « L’allée des juifs » débattent de l’antisémitisme en Egypte

Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV

Le 16 juin, la chaîne égyptienne CBC TV a diffusé une interview du créateur et des acteurs de la nouvelle série « L’allée des juifs », diffusée pendant le mois de Ramadan. Pendant l’émission, le créateur de la série et une actrice ont débattu de la distinction entre juifs et les Israéliens. Extraits :

« L’allée des juifs », le 16 juin 2015

Le créateur et scénariste de la série Medhat El-Adl : Nous avons des opinions auxquelles nous avons adhéré tous notre vie, et que nous ne pouvons changer du jour au lendemain. Ces opinions sont immuables. Nous savons qui est notre principal ennemi, mais nous devons faire une distinction entre juifs et sionistes. Chaque Egyptien, qu’il soit chrétien, musulman ou juif, est d’abord et avant tout un Egyptien, quelle que soit sa religion. Les gens devraient savoir qu’il y a eu des époques où l’Egypte était un pays cosmopolite qui acceptait autrui. Les musulmans acceptaient l’autre, et en Andalousie, ils traitaient les juifs beaucoup mieux qu’ils n’étaient traités partout ailleurs dans le monde. Il faut le faire savoir parce que le monde entier pense que nous sommes racistes, mais c’est faux.

Par le biais de cette série TV, je montre que nous avons coexisté ici avec les juifs, les Arméniens, et toutes les autres religions et nationalités, pour ne former qu’une seule et unique étoffe.

[…]

Journaliste : Comment voulez-vous changer le stéréotype [du juif] ? Il y a un sentiment d’hostilité entre les Arabes en général, les Egyptiens, et les Israéliens, et, malheureusement, beaucoup de gens confondent les juifs et les Israéliens. Alors, comment pouvez-vous changer ce stéréotype et dire aux gens que la religion se distingue de la nationalité, qu’être israélien est une chose et être juif une autre chose…

Medhat El-Adl : C’est ce que notre religion nous dit. C’est très simple. Notre religion nous dit que les juifs font partie des « Gens du livre », et que par conséquent, nous ne devrions pas leur être hostiles.

[…]

Actrice Hala Sedki : Nous avons été éduqués d’une mauvaise manière. Nous avons été élevés dans la haine des juifs – et nous ne savons même pas pourquoi nous les détestons – alors qu’il y a une communauté juive en Egypte. Je suis allée visiter la synagogue, il y a une importante communauté, mais ils ont peur de dire : « Je suis juif », ils disent : « Je suis chrétien »… Je regardais le documentaire que vous avez montré, dans lequel une femme [juive] dit qu’elle ne peut trouver de lieu pour prier. C’est comme si moi, une Egyptienne, j’avais peur de prier, peur de déclarer ma religion. Si les Bahaïs essayent d’asseoir leur propre statut, et nous parlons de liberté d’expression, de liberté de religion, de paix… Si nous disons que l’Egypte est ouverte à la paix, nous ne pouvons priver un Egyptien de sa terre, de sa maison, de sa religion et de son lieu de prière. Pourquoi les synagogues sont-elles gardées sous clé ? Voilà ce que j’aimerais demander.

Medhat El-Adl : Les synagogues existent, mais elles sont fermées pour des raisons de sécurité…

Hala Sedki : En effet, une génération – dont je fais partie – a été élevée ici…

Medhat El-Adl : Non, c’est faux. Nous avons été élevés autour de la question palestinienne.

Hala Sedki : Ils ne faisaient pas la distinction.

Medhat El-Adl : Non, c’est faux. Clarifions les choses. Il y a la question plus générale [de la Palestine]. Notre attention a été détournée de cette question par des conflits internes. Le principal problème des Arabes est Israël, OK ? Beaucoup de juifs [égyptiens] ont été forcés de quitter [le pays], non pas par le régime d’Abd Al-Nasser, mais par Israël. Les juifs riches contrôlaient l’économie égyptienne, donc ils n’avaient aucun problème. Accessoirement, aucun des juifs aisés n’est allé en Israël. Ils sont allés en France, au Canada et aux États-Unis ; seuls les juifs pauvres sont allés en Israël. Israël est responsable de l’affaire Lavon, dans laquelle ils ont attaqué les intérêts américains, afin que les juifs quittent [l’Egypte] et s’installent en Israël. La plupart des gens ne confondent pas [Israéliens et juifs]. Seuls les extrémistes le font.

[…]

Voir aussi
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme « youpin » en persan : « MEMRI est tombé encore plus bas… »
  • Le cheikh houthi Ibrahim Al-Ubeidi : Les Juifs sionistes sont responsables de l’explosion du port de Beyrouth, du COVID-19, de Daesh, du 11 Septembre, des attentats en France, en Algérie et en Irak
  • Le chef du bureau politique de l’OLP Anwar Abdul Hadi : Israël pourrait être à l’origine de l’explosion de Beyrouth car il se prend pour le peuple élu
  • Le chercheur irakien Jomaa Al-Atwani : Nous pouvons détruire Israël au moyen de son propre arsenal nucléaire
  • Le cheikh palestinien Nasser Maarouf : Les Juifs sont source d’effusions de sang, de corruption et de pauvreté dans le monde ; ils seront vaincus
  • Le député du Hamas Yunis Al-Astal : Les Juifs, « une tache dans l’histoire de l’humanité »
  • Le professeur jordanien Ahmad Nofal justifie la décision d’Erdogan de transformer Sainte-Sophie en mosquée et précise : Lorsque nous libérerons la Palestine, nous déracinerons les synagogues et les Juifs et les jetterons à la mer
  • Les chaînes d’Alain Soral et Dieudonné supprimées de YouTube – Rappel du travail d’alerte de MEMRI
  • Journaliste jordanienne : le judaïsme est un cancer et le capitalisme barbare est ancré dans le judaïsme
  • TV iranienne : des chapeaux noirs de Juifs orthodoxes flottent sur les eaux d’une Jérusalem inondée : « Si chaque musulman versait un sceau d’eau, Israël disparaîtrait »

Navigation des articles

Article précédentProfil du groupe djihadiste en Syrie « Bataillon de l’armée de Muhammed » sur la base de son compte Twitter en françaisArticle suivantLe directeur d’Al Ahram : Le Washington Post mène une campagne insidieuse contre l’Egypte en se mettant au service des Frères musulmans

Dépêches à la une

  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme « youpin » en persan : « MEMRI est tombé encore plus bas… »
  • Dans une école islamique d’Islamabad, une enseignante décapite l’effigie du président Emmanuel Macron devant ses élèves
  • En 2012, MEMRI alertait l’opinion au sujet d’Abdelhakim Sefrioui et du Collectif du cheikh Yassine
  • Clip épique : le gouvernement turc présente l’armée et Erdoğan comme les héritiers des dynasties ottomane et seljoukide et met en scène des conquérants turcs priant dans la mosquée Hagia-Sophia
  • Al-Jazeera démasquée : Islam politique et média de l’Etat du Qatar
  • Le Premier ministre pakistanais Imran Khan : L’Inde prépare le terrain à un génocide de type nazi contre ses citoyens musulmans ; l’Occident l’ignore car l’Inde est un grand marché
Plus de Dépêches à la une→

Vidéos

  1. Le Soudanais Abd Al-Hayy Yousouf : Nous ne pouvons normaliser les relations avec les Juifs – Ils apprennent à leurs enfants à haïr les musulmans

    31 mars 2020 Webmaster

    Lire la suite →

  2. Younus Kathrada, islamologue canadien : le fait de s’allier aux juifs et aux chrétiens présente un plus grand danger que le coronavirus

    29 mars 2020 Webmaster

    Lire la suite →

  3. Imam sur la chaîne Al-Aqsa du Hamas : le coronavirus est un soldat d’Allah

    25 mars 2020 Webmaster

    Lire la suite →

  4. Le militant palestinien Yasser Mazhar encourage les attentats suicides en Israël : nous languissons les explosions de bus

    22 mars 2020 Webmaster

    Lire la suite →

  5. Ibrahim Eissa, présentateur TV égyptien : le christianisme et le judaïsme sont aussi valables que l’islam

    22 mars 2020 Webmaster

    Lire la suite →

Plus de vidéos →

Dernières publications

  • Un journaliste et ancien officiel palestinien : Les Frères musulmans suivent Sayyid Qutb, à l’instar des salafistes djihadistes
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Javad Zarif réagit à la révélation par MEMRI de son usage du terme « youpin » en persan : « MEMRI est tombé encore plus bas… »
  • Dans une école islamique d’Islamabad, une enseignante décapite l’effigie du président Emmanuel Macron devant ses élèves
  • En 2012, MEMRI alertait l’opinion au sujet d’Abdelhakim Sefrioui et du Collectif du cheikh Yassine
  • Clip épique : le gouvernement turc présente l’armée et Erdoğan comme les héritiers des dynasties ottomane et seljoukide et met en scène des conquérants turcs priant dans la mosquée Hagia-Sophia

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute