Recherche

Menu principal

Aller au contenu
  • Accueil
  • Regards de la semaine
  • Projets
    • Documents de référence
    • Djihad et terrorisme
    • Politique
    • Voix progressistes
    • Religion
    • Antisémitisme
    • Droits des femmes
    • Education
    • Minorités
    • Théories du complot
    • Prédicateurs
  • Régions
    • Afrique du Nord
    • Afrique et Sahel
    • Asie
    • Egypte
    • Gaza et AP
    • Europe et Occident
    • Iran
    • Péninsule arabique
    • Pays du Levant
    • Russie
  • Contact
Newsletter Contribuer Connexion
Archives
18 avril 2011
|
Administrateur

L’Ambassadeur d’Arabie saoudite en Egypte, Ahmad Al-Qattan, menace : Que l’Iran ne nous mette pas au défi : nous sommes capables de l’affronter militairement

Ci-dssous des extraits d’une interview de l’ambassadeur d’Arabie saoudite en Égypte, Ahmad Al-Qattan, diffusée sur Al-Hayat (Egypte) le 10 avril 2011:

Voir les extraits vidéo sous-titrés en anglais:
http://www.memri.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2893.htm

« les manigances iraniennes dans le Golfe sont sans fin »

Ambassadeur Al-Qattan: Discuter du Bahreïn nous amène à parler de l’Iran. Nous, en Arabie Saoudite, et le Serviteur des Deux Saintes Mosquées [c.-à-d. le roi d’Arabie saoudite] en particulier, depuis l’époque où il était prince héritier, avons fourni de gros efforts pour tendre la main en signe d’amour fraternel, de toutes les manières possibles. Malheureusement, les manigances iraniennes dans le Golfe sont sans fin. Jusqu’à ce jour, ils vivent dans l’illusion d’un empire perse. Je trouve leurs récentes déclarations étranges. Ils ont accusé l’Arabie saoudite de s’ingérer dans les affaires du Bahreïn. Ce n’est pas vrai, et je peux le prouver. [Or] ces déclarations interviennent à une période d’ingérence iranienne au Liban, en Irak, en Egypte, et dans les pays du Golfe.


« La sécurité de n’importe lequel des pays du Golfe est la ligne rouge à ne pas franchir « 

La situation face à l’Iran dans la région est effrayante. Nous leur avons transmis un message fort: Nous ne permettrons aucune atteinte à la sécurité du Golfe. La sécurité de n’importe lequel des pays du Golfe est la ligne rouge à ne pas franchir pour nous, en Arabie Saoudite. Vous vous souvenez certainement de la façon dont l’Arabie saoudite a répondu à l’invasion du Koweït.

[…]

Quels étaient les objectifs de l’Iran en établissant un réseau d’espionnage au Koweït ? Toute cette affaire est alarmante. L’Iran occupe les îles des Emirats arabes unis depuis de nombreuses années, mais refuse absolument de débattre du sujet, ou d’accepter un arbitrage international.

Nous, en Arabie saoudite, avons souffert de l’Iran. Permettez-moi de vous rappeler que, en 1986 ou 1987, l’Iran a envahi l’espace aérien saoudien à deux reprises. Nous les avons avertis, et la troisième fois, nous avons abattu leurs deux avions.

Je ne pense pas que la politique iranienne corresponde à la politique égyptienne. L’Iran a ses propres projets. Je souhaite du fond du cœur que l’Egypte parvienne à convaincre l’Iran de maintenir des relations de bon voisinage, d’honorer les conventions internationales, et de s’abstenir de toute ingérence dans les affaires des États arabes du Golfe.

« nous sommes capables de faire face à l’Iran – si jamais ce pays cherche à déstabiliser la région du Golfe »

Cher frère, vous ne croiriez pas ce qu’ils font dans la région du Golfe. La seule chose dont ce pays se soucie est de se mêler des affaires de tous les pays du monde arabe. L’Egypte souffre actuellement de cette situation, comme beaucoup d’autres pays arabes. En tout cas, je peux aujourd’hui affirmer – et je pense ce que je dis: J’espère que les Iraniens ne nous lanceront pas de défi. Qu’ils n’essaient pas de mettre notre puissance à l’épreuve. Si Allah le veut, nous sommes capables de faire face à l’Iran – si jamais ce pays cherche à déstabiliser la région du Golfe.

Interviewer: « Puissance » au sens fort du terme ?

Ambassadeur Al-Qattan: Oui.

Interviewer: Y compris sur le plan militaire ?

Ambassadeur Al-Qattan: C’est ce que je veux dire. La région du Golfe et sa sécurité sont la ligne à ne pas franchir. Nous ne permettrons aucune atteinte à sa sécurité. J’espère qu’ils ne mettront pas notre puissance au défi. Je tiens à vous rappeler d’autres choses que vous avez peut-être oubliées. Nous avons beaucoup souffert des Iraniens lors de hajj consécutifs. Ils viennent en Arabie saoudite provoquer le chaos lors de la saison du hadj.

[…]

Interviewer: L’Iran est-il également responsable de l’agitation et des manifestations en Arabie Saoudite… ?

Ambassadeur Al-Qattan: Quelles manifestations ? Celles qui ont réuni entre 10 et 15 personnes ?!

Voir aussi
  • La vision régionale du régime islamique d’Iran et sa mise en œuvre militaro-politique
  • MEMRI A BESOIN DE VOUS AUJOURD HUI
  • CAMPAGNE DE FIN D’ANNEE 2012 : FAITES UN DON AUJOURD’HUI
  • Sur Al-AQSA TV : « Allah, tue tous les Juifs et les Américains sans en laisser un seul ! »
  • Le chroniqueur libanais Jihad Al-Khazen : Le judaïsme est un conte de fées ; les Juifs n’ont ni histoire ni vestiges archéologiques à Jérusalem et en Egypte
  • Un progressiste koweïtien : il est dérisoire de croire que les Juifs contrôlent tous les médias
  • Un musulman britannique participe à la Journée de commémoration de l’Holocauste : « J’ai honte de l’attitude des musulmans face à l’Holocauste »
  • AL-NAS TV : « Le prophète Mahomet avait prévu la conquête de Rome »
  • Al-Aqsa TV : « Les maîtres aujourd’hui sont les musulmans. » Les Juifs comparés à des singes, des porcs, des ânes et des chiens.
  • Al-Rahma : « Lorsque nous incitons nos enfants à haïr les Juifs, c’est une forme de culte rendu à Allah »

Navigation des articles

Article précédentL’ambassadeur de France en Syrie défend Bashar Al-AssadArticle suivantUn site islamiste menace le mariage royal britannique, promettant un « cauchemar »

Dépêches à la une

  • Kahina Bahloul, future imam de la première mosquée parisienne mixte : Nous accueillerons les femmes non voilées et les homosexuels
  • Al-Hosseini, ancien conseiller présidentiel iranien : Les Iraniens seront les premiers à entrer dans une Palestine au leadership « purement, à 100% palestinien »
  • Guide suprême d’Iran : Méfiez-vous des Européens – Les forces armées du Gouvt français ont rendu aveugles plusieurs manifestants – « Mort à l’Amérique » signifie seulement « mort à un petit nombre de dirigeants »
  • Exposé par MEMRI, l’imam Naeem Abdullah de Pittsburgh se défend : Mes propos ont été sortis de leur contexte – Certains juifs n’ont pas été transformés en singes car ils respectaient le shabbat
  • Iran : Zarif défend l’Accord sur le nucléaire devant le parlement
  • Hassan Nasrallah, secrétaire général du Hezbollah : Nous avons des plans détaillés pour envahir la Galilée
Plus de Dépêches à la une→

Vidéos

  1. Jibril Rajoub, haut responsable du Fatah : Il y a un « Auschwitz israélien » dans chaque ville palestinienne

    18 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

  2. Le chercheur égyptien Mohamed Gad El-Zoghby : Nous devrions ériger une statue d’Hitler pour ce qu’il a fait aux juifs

    18 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

  3. Abd Al-Haleem Al-Oushosh, président de l’Association des avocats jordaniens de la charia : Le mariage précoce évite aux jeunes filles le harcèlement sexuel

    18 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

  4. Jaafar Al-Husseini, porte-parole des Brigades du Hezbollah irakien : Les forces américaines en Irak sont des cibles légitimes

    14 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

  5. Bassem Al-Sheraa, imam chiite de Detroit : Les juifs ont prostitué leurs femmes, tué des prophètes et recouru à l’usure pour s’accaparer le pouvoir

    14 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

Plus de vidéos →

Dernières publications

  • Jibril Rajoub, haut responsable du Fatah : Il y a un « Auschwitz israélien » dans chaque ville palestinienne
  • Un article dans un quotidien qatari : « Tuez la Saint Valentin »
  • Le chercheur égyptien Mohamed Gad El-Zoghby : Nous devrions ériger une statue d’Hitler pour ce qu’il a fait aux juifs
  • Abd Al-Haleem Al-Oushosh, président de l’Association des avocats jordaniens de la charia : Le mariage précoce évite aux jeunes filles le harcèlement sexuel
  • Un ancien ministre jordanien : Le Hamas est une branche des Frères musulmans et non un mouvement de libération nationale palestinien

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute