En réaction aux attentats terroristes dans le Sinaï, de nombreux articles dans les médias arabes ont avancé des théories du complot. Ceci inclut Jibril Rajoub, le conseiller à la sécurité nationale de Yasser Arafat, qui pointa le doigt en direction des Etats-Unis et d’Israël, relevant qu’ils étaient en position de tirer le plus grand profit des attentats (voir MEMRI TV – http://memritv.org/Search.asp?ACT=S9&P1=281) [1]

Voici des articles des médias égyptiens qui accusent les Etats-Unis et Israël d’être responsables des attaques de Taba. En réponse à la question d’un journaliste lors de sa récente visite en Italie, le Président Hosni Moubarak réfuta les accusations contre Israël et les Etats-Unis « tant quel’enquête n’ait produit de résultats ». L’éditorialiste progressiste Mamoun Fandy s’en est pris aux théories du complot et à leurs instigateurs. Voici des extraits d’écrits égyptiens imputant une responsabilité pour ces attaques:

Le quotidien gouvernemental égyptien Al-Goumhouriya: «Les Etats-Unis sont la cause principale de toutes les actions violentes»

L’éditorialiste Adli Barsum a écrit dans le quotidien gouvernemental égyptien Al-Goumhouriya: «Qui a organisé les attentats à la bombe de Taba et qui les a mis à exécution? Est-ce l’organisation Al-Qaïda, qu’Israël s’est empressé de tenir responsable avant même que la fumée des flammes ne se soit dissipée?

Est-ce le Mossad? [ Après tout, ] certains à Tel Aviv ne sont pas satisfaits des efforts égyptiens destinés à résoudre les conflits entre les diverses factions palestiniennes, et certains s’emploient à provoquer une guerre civile entre les Palestiniens et l’Egypte.

Est-ce la CIA? [ Elle ] est probablement désireuse de préoccuper les Arabes avec les évènements de Taba au lieu de se soucier du scandaleux récent veto américain.

Est-ce un groupe palestinien? [ … ]

La réponse à cela reste entre les mains des autorités chargées des enquêtes et des enquêteurs criminels [ … ] Que ces [ autorités ] trouvent le responsable rapidement ou qu’ils aient besoin d’un peu de temps pour déterminer ce qu’il s’est passé, l’esprit politique sait déjà ce qu’il s’est passé à Taba. Les Etats-Unis sont la cause principale de tous les actes de violence. Ils exploitent les appels à combattre le terrorisme en vue de dissimuler ce qu’ils font, le terrorisme d’un pays puissant [ mis en oeuvre ] au moyen de l’invasion, de l’économie et du lavage de cerveau.

Que les Etats-Unis soient le principal coupable ou qu’ils soient [ seulement ] l’instigateur, l’organisateur ou celui qui apporte des encouragements en coulisse, ils s’efforcent de sauvegarder leurs intérêts et de stabiliser leur assise dans le monde entier en ayant recours à la violence et à la contre-violence. Ceci est destiné à entretenir les conflits, à nourrir les flammes de l’incendie et à ce que la haine continue de faire rage. De cette manière [ les Etats-Unis ] se sentiront la puissance suprême et tireront la plupart ou toutes les ficelles, et mettront le monde en mouvement comme bon leur semble, en vue d’amonceler des riches sur d’autres riches, des esclaves sur d’autres esclaves et plus de serviteurs parmi les dirigeants [ de ce monde ] qui entre eux se disputent pour leur amitié et leur apaisement [ … ].

En vérité, nous ne sommes pas intéressés par la mort des Israéliens dans les explosions de Taba et les Etats-Unis n’ont pas le courage de nous exhorter à déclarer que nous sommes tristes pour ces Israéliens, car nos yeux arabes ne seront jamais à vendre et [ pleureront ] uniquement pour les courageux martyres qui sont parmi nous. A nos yeux, le sang arabe est mille fois plus précieux que le sang israélien. Si les Etats-Unis ne veulent voir autre chose que le sang israélien, c’est leur affaire ». [2]

Des journaux gouvernementaux: Israël ou le Mossad étaient impliqués dans les attentats

Le quotidien londonien en langue arabe Al-Quds Al-Arabi rapporta que l’hebdomadaire Al-Mustaqbal Al-Jadid, l’organe officiel du Comité Politique du Parti National dirigé par Gamal Moubarak, avait titré «La preuve d’une implication du Mossad dans les explosions de Taba».

Al-Quds Al-Arabi reprit les propos d’ Al-Mustaqbal Al-Jadid: “ Al-Mustaqbal Al-Jadid s’est procuré plusieurs preuves et témoignages directs établissant une implication israélienne dans les explosions de Taba et de Nueiba. En premier lieu [ parmi ceux-ci figurent ], l’extraordinaire rapidité avec laquelle les ambulances ont été prêtes [ à arriver ] sur le site des attaques, ce qui s’ajoute à l’histoire d’ Amira Shemi [ sic ], qui appela immédiatement après l’incident le Service Israélien d’Urgence Médicale depuis l’Hilton de Taba afin qu’on transfère son appel à [ sa ] ligne d’informations [ pour parler ] avec des officiels israéliens. Cela vient s’ajouter à d’autres preuves formelles de l’implication du Mossad dans ces explosions, dont les principales sont l’aiguillage de l’enquête dans une mauvaise direction et la diffusion de communiqués contradictoires [ de revendication signés par des groupes ] [ … ] ». [3]

L’éditorialiste Majdi Salem a écrit dans un article dans l’hebdomadaire religieux officiel Aqidati: «Les Israéliens viennent dans le Sinaï depuis de nombreuses années, et en particulier à Taba, avec des visas que le gouvernement égyptien accorde à quiconque en fait la demande et il ne s’est jamais rien produit de semblable à ce qui est arrivé la semaine dernière, pas même au plus haut des actions terroristes dirigées contre l’Egypte et son peuple.

Pendant tout ce temps, les autorités israéliennes n’ont pas une seule fois mis en garde les Israéliens de ne pas venir dans le Sinaï [ … ] cela ne nous amène-t-il pas à soulever des interrogations à propos de la position d’Israël sur cette action, dans la mesure où il semble qu’Israël en avait été informé? Israël a-t-il fourni ou non aux autorités égyptiennes les informations en sa possession? Et où avait-il obtenu ces informations? [ … ]

J’espère que nous n’allons pas négliger les groupes extrémistes israéliens qui ont une longue expérience du terrorisme non seulement contre les Arabes et les Musulmans mais aussi contre les juifs [ … ] en particulier s’ils ne sont pas religieux». [4]

Les personnalités politiques

Le Dr. Abdallah Al-Ash’al, ancien assistant du ministre égyptien des affaires étrangères et professeur de droit international à l’Université du Caire, a été cité par le site Internet www.islamonline.net: «Tous les signes indiquent l’existence de la main des Israéliens [ derrière les attaques ]. La zone est proche d’Israël et Israël est le premier à avoir mis en garde ses citoyens de ne pas se rendre dans le Sinaï [ … ] ». [5]

Dans le quotidien égyptien Nahdat Misr, il déclara qu’Israël «est désireux de mettre l’Egypte dans l’embarras et de porter atteinte au tourisme égyptien, tout comme l’Intifada palestinienne a causé un préjudice au tourisme israélien [ … ]. C’est dans l’intérêt d’Israël qu’il y ait une réaction égyptienne à ce qu’il s’est passé, étant donné qu’il veut voir l’Egypte rejoindre la campagne américaine contre le terrorisme [ … ]. Il est vraisemblable qu’Israël ait recruté certains individus conjointement avec des groupes terroristes dans le but de porter atteinte à l’Egypte [ … ]. L’objectif de cette opération pour Israël est le retour du terrorisme en Egypte [ … ] ». [6]

Le General Fuad Allam, ancien directeur délégué du Service de Sécurité de l’Etat égyptien, déclara à Nahdat Misr: «Aucun des suspects dans ces attaques – que ce soit l’Egypte, la Palestine ou Al-Qaïda – n’a quoi que ce soit à gagner [ en perpétrant les attentats ], à l’exception d’Israël. Tous les éléments tendent à conclure que le Mossad israélien est le seul et l’unique benéficiaire de cette opération [ … ]. Concernant les factions palestiniennes, personne ne les soupçonne d’être impliquées dans cet incident – excepté Israël, qui les accuse – à moins que le Mossad n’ait fait en sorte de les impliquer [ dans la mise en œuvre de ces attaques ] ». [7]

Muhammad Abd Al-Fattah Omar, un ancien assistant du ministre de l’Intérieur égyptien, déclara sur www.islamonline.net: «Pour toute action, nous devons d’abord rechercher qui est en position d’en profiter [ … ]. Israël est le seul bénéficiaire de ces explosions. Ceci est dû au fait que les deux seuls [ éléments ] pouvant pénétrer la zone aisément sont les Israéliens et leurs agents [ … ]. La droite israélienne traversait une crise due à la pression américaine sur Sharon suite au veto opposé par les Américains [ à l’ONU ] pour sauver Israël du projet de le condamner pour les massacres qu’il a mis en œuvre contre les Palestiniens à Gaza. [ Israël ] n’avait d’autre choix que d’entreprendre une action qui ferait baisser la pression américaine sur la région et placerait la balle dans le camp américain, au moins jusqu’aux élections [ … ] ». [8]

Le Dr. Dhiaa Rashwan, du Centre d’Etudes Diplomatiques et stratégiques du journal égyptien Al-Ahram, a déclaré: «Les évènements dans le Sinaï n’ont pas été planifiés par des islamistes, qu’ils soient égyptiens ou d’Al-Qaida [ … ]. Celui qui a le plus profité de cette opération est Israël et celui qui en a le plus souffert est l’Egypte. Il n’y a pas de population à Taba de laquelle pourrait émerger un mouvement islamiste, il n’y a que des touristes et des forces de sécurité et il n’y a donc pas d’activité islamiste dans cette région sensible. En outre, la présence sécuritaire massive empêche l’importation de quantités aussi importantes d’explosifs [ … ].

Cette opération est [ l’œuvre ] d’un organe de sécurité, ou a été mené en collaboration avec un organe de sécurité d’envergure et Israël est celui qui en tira le plus de profit, en conséquence l’on doit attribuer [ l’opération ] à Israël. Il est facile pour [ les organes ] de sécurité israéliens de mener une opération sur des terres adjacentes à ses frontières puis de se retirer en Israël, tandis qu’il lui serait difficile de commettre une telle chose au cœur du territoire égyptien». [9]

Des voix de l’opposition

Moustafa Bakri, le rédacteur en chef de l’hebdomadaire de l’opposition Al-Usbu’ a écrit: «Il y a une tentative délibérée de faire porter la responsabilité à l’Egypte pour ce qu’il s’est passé en affirmant que les voitures piégées sont arrivées du Sinaï. Qu’Allah soit loué, c’est une information israélienne et nous comprenons qu’Israël souhaite se disculper. Cependant, tous les signes indiquent qu’Israël est derrière cet événement, même si les exécutants déclarent faire partie d’Al-Qaïda [ … ] ». [10]

Un communiqué des Frères Musulmans a déclaré: «Les principaux bénéficiaires de ces évènements et d’autres évènements similaires sont Sharon le criminel de guerre, son gang et ses partisans au sein de l’administration américaine qui souhaitent détourner l’attention de l’atroce massacre perpétré dix jours durant par l’armée israélienne [ … ]. Associer la résistance légitime en Palestine avec le monstre du terrorisme qui se propage dans le monde entier par la politique agressive de l’administration américaine et semer l’anarchie dans le monde entier [ … ] diriger des accusations sans preuve ici et là ne libère pas les dispositifs de renseignement sionistes et internationaux [ de la suspicion relative à leur implication dans l’opération ], dans la mesure où ils disposent de moyens colossaux pour organiser des actions aussi abominables, destinées à mener à bien les objectifs de leurs gouvernements [ … ] ». [11]

La réaction du Président Moubarak

Lors d’une récente visite en Italie, le Président égyptien Hosni Moubarak déclara en réponse à la question d’un journaliste au sujet des théories du complot dans les journaux égyptiens relatives à la complicité d’Israël dans les attaques de Taba: «Ce qui a été dit à propos du Sinaï ne repose sur rien [ … ]. Je ne sais pas ce qu’il s’est passé. Nous devons d’abord enquêter en profondeur [ … ]. Je ne peux accuser personne, Israël ou d’autres, tant que l’enquête n’ait produit de résultats ». [12]

Un chroniqueur progressiste: Les théoriciens du complot sont «soit paranoïaques soit déséquilibrés»

Mamoun Fandy, un chroniqueur progressiste né en Egypte, a publié un article dans le quotidien londonien en langue arabe Al-Sharq Al-Awsat, dans lequel il rejette l’allégation selon laquelle Israël est impliqué dans l’attaque terroriste de Taba: «Il serait logique de supposer que ce sont les Israéliens eux-mêmes qui ont fait explosé l’hôtel à Taba, tels sont les propos d’un commentateur sur la chaîne Al-Arabiya TV [ … ]. Il parlait depuis Le Caire [ … ]. Au lieu de demander au commentateur expérimenté de donner une explication à cette révélation intéressante, l’animatrice de l’émission lui a permis de se lancer dans une étude historique absurde à propos de la manière dont Israël tue ses civils en vue de tirer un profit politique. Alors que cela se déroulait, l’animatrice hochait la tête comme si elle était d’accord avec tout ce que disait notre ami.

Je comprends tout à fait la colère des Arabes à propos du meurtre par Israël de membres des organisations islamiques à Gaza, mais les mensonges sont-ils la réponse adéquate à cette agression, [ des mensonges ] concernant un incident dans lequel des Egyptiens, des Israéliens et des ressortissants d’autres pays étrangers ont été tués? Quelle que puisse être l’ampleur de la colère, n’est-il pas exact que par cette [ réponse ] nous donnons une justification aux terroristes pour tuer des gens profitant de leurs vacances? Et nous disons ensuite que ce sont les Israéliens qui ont tué leurs propres citoyens.

Nous sommes attristés lorsque les Palestiniens sont accusés d’actes qu’ils n’ont absolument pas commis et nous clamons que le monde condamne la victime à la place du bourreau, c’est-à-dire, qu’il accuse les Palestiniens de résistance et n’accuse pas Israël pour l’occupation, [ mais en même temps ] nous ne sourcillons pas lorsque quelqu’un accuse les victimes de cet incident. Leur pays est-il celui qui les a tués?!

Al-Arabiya n’a pas été la seule à adopter cette interprétation conspirationniste. Al-Jazirah répéta la même chose et ses commentateurs, particulièrement ceux qui sont installés au Caire, expliquèrent comment Israël met en œuvre quotidiennement des conspirations de ce type.

Comment ces gens veulent-ils que le monde les croie lorsqu’ils tentent de défendre la verité arabe [ tout ] en concoctant des mensonges et des inepties? D’après moi, il y a des milliers de faits qui pourraient fournir la meilleure défense de la vérité arabe. Pourquoi laissons-nous de côté ces faits et avons-nous recours à leur place à des mensonges ?! Quelle est l’origine de cette maladie?!

[…] L’animatrice de télévision [ sur Al-Arabiya ], de manière exaspérante, demanda à un autre commentateur à l’esprit aguerri s’il pensait que cet acte devait être considéré comme un acte terroriste?! [ … ] J’ai souri en moi-même en voyant cette sottise et me suis demandé: qu’imagine-t-elle, que c’était un acte de bienfaisance?! Il est clair que ce fut un acte de terrorisme vil, quelle que soit la nationalité des victimes, qu’ils soient des juifs israéliens ou des Bouddhistes indiens. Le terrorisme est du terrorisme et le meurtre de paisibles vacanciers est du terrorisme; il ne peut y avoir aucun doute là-dessus. Sont-ce les Israéliens qui ont fait explosé leurs propres citoyens à des fins politiques?! Et est-ce que c’étaient les Américains ou les Serbes qui ont attaqué les tours [ jumelles ] – ou selon les termes de nos journalistes, les remarquables journalistes du monde arabe, peut-être est-ce le Mossad qui l’a fait?!

Certains d’entre-nous qualifient ces gens de «théoriciens du complot» [ … ] mais la vérité incontestée est que c’est un groupe de gens qui sont soit paranoïaques soit déséquilibrés». [13]