Le prince Saoudien Khaled Al-Faysal , gouverneur de la région d’Assir fut récemment interviewé sur la chaîne de Télévision Al-Arabiya . Dan son interview, le Prince Al-Faysal a longuement parlé de l’idéologie extrémiste qui s’est emparé des institutions gouvernementales saoudiennes, des écoles aux hôpitaux et aux orphelinats, et de l’inaction du gouvernement.
Voici des extraits de cette interview, ainsi que d’autres programmes au sujet du terrorisme en Arabie Saoudite enregistré par le projet télévisé de MEMRI:
Un prince saoudien discute les origines culturelles du terrorisme en Arabie Saoudite
Prince Al-Faysal : Cette idéologie perverse s’est répandue dans toute l’Arabie Saoudite, dans les écoles, les mosquées, partout. De nos jours, nous avons même des chaînes satellite qui prêchent cette extrême idéologie Takfir . Même dans certains camps d’été (…) Je vais vous donner un exemple simple et étrange: les hôpitaux en Arabie Saoudite. L’avis commun est que les hôpitaux soignent les patients. C’est le but principal d’un hôpital. Alors pourquoi les hôpitaux donnent-ils des cours chaque semaine appelés «séminaires de conseils» ? Qui veulent-ils guider dans cet hôpital? Désirent-ils que le patient vienne assister au séminaire? Ou peut-être ils veulent que les docteurs et les infirmières quittent leur poste pour venir écouter quelqu’un les sermonner . En plus, quels sont les propos de ces séminaires, qui les conduit, qui est responsable de conseiller?
Malheureusement, dans nos mosquées et nos écoles, il y a des garçons âgés entre 15 et 20 ans, qui prononcent des discours comme s’ils étaient des savants religieux ou même de grands savants. Dans certains cas, ces garçons qui font des sermons et se nomment des prêcheurs, insultent et attaquent les grands dignitaires religieux de l’Arabie Saoudite.
Qu’avons-nous étudié à l’école? Ce que nous avons appris est entièrement différent de ce que nos enfants et petits-enfants apprennent actuellement à l’école, même si le programme n’a que très peu changé.
En examinant ce phénomène, qui s’est répandu dans les écoles, les universités, les instituts et les collèges, on s’aperçoit que les professeurs ne sont pas satisfaits d’enseigner le programme écrit officiel autorisé par le Ministère de l’éducation et l’Etat. Ils ont d’autres idées qu’ils propagent juste en étant avec les étudiants dans une salle de classe, portes closes ou dans les camps d’été ou durant les activités extra-scolaires.
Il y des gens dans nos appareils gouvernementaux qui propagent ces idées, les soutiennent et les répandent.
Par exemple, une cassette vidéo d’un garçon [vivant dans un orphelinat] pas plus âgé que 10 ans est maintenant en train de circuler en Arabie Saoudite. On lui demande: «qui est ton modèle?» et il répond: «Osama ben Laden». On lui demande sa nationalité et son identité, et il répond: «l’Islam». On lui demande quel est son pays et il répond: «le monde». Lorsqu’on évoque Riad, la capitale, il dit: «Quel est cette capitale?» Il ignore que Riad est la capitale de l’Arabie Saoudite et qu’il existe un pays s’appelant l’Arabie Saoudite».
Présentateur : «Vous voulez dire que [la notion] de nationalité est en train d’être éradiqué»
Prince Al-Faysal : «Exactement, ce garçon tient ces points de vus dans un orphelinat qui est sous la supervision du gouvernement». [1]
Pour voir des extraits de cette interview sous-titrée en anglais en streaming et/ou pour télécharger une version en qualité broadcast de la vidéo, aller au Clip No. 153 sur http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=153
Critiques du terrorisme
Les attaques terroristes en Arabie Saoudite ont longtemps été un point central du reportage à la télévision Saoudienne. A coté d’une constante incitation et un soutien à la violence par de nombreux dignitaires religieux saoudiens, la télévision saoudienne diffuse presque chaque jour le message de dignitaires religieux la condamnant.
Un de ces dignitaires religieux est Saleh Al-Sidlan , qui s’est exprimé avec force contre le terrorisme sur Saudi TV Channel 1 , accusant les terroristes de «déformer la religion de l’Islam». [2] Pour voir des extraits de cette interview sous-titrée en anglais , en streaming et/ou pour télécharger une version en qualité broadcast de la vidéo, aller au Clip No. 131 sur http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=131
Un autre dignitaire religieux saoudien, le Dr Muhammad bin Suleiman Al-Mani’i , est allé encore plus loin en interdisant de tuer les Juifs et les Chrétiens. Dans un discours sur Saudi TV Channel 1 , Sheikh Al-Mani’i s’exprime:«La loi islamique interdit en général à tout musulman de lever son arme contre une personne prêchant la paix, les dhimmi [les personnes protégées], les Juifs ou les Chrétiens, un marchand ou quiconque entrant dans le pays avec un permis de travail. La loi islamique permet seulement de lever son arme sur quiconque visant une arme sur un musulman dans le but de se battre contre lui» [3] Pour voir des extraits de cette interview sous-titrée en anglais , en streaming et/ou pour télécharger une version en qualité broadcast de la vidéo, aller au Clip No. 116 sur http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=116
Incitation à la violence
Par contre, la chaîne Saudi TV Channel 1 a diffusé des discours de dignitaires religieux avec un message entièrement différent. L’un d’eux est Cheik Ahmad bin Abd Al-Latif , un professeur à l’université saoudien d’Um Al-Qura , auquel on a demandé sur un programme au sujet des jugements religieux, s’il est permis de prier pour l’annihilation des juifs et des chrétiens. Il a répondu, « maudire les juifs oppresseurs et les chrétiens oppresseurs et pilleurs, et prier pour qu’Allah les annihile est autorisé ». « En fait, le Prophète Lui-même avait l’habitude de maudire certains oppresseurs. Mais s’il est possible, les gens devraient prier qu’Allah guide les autres. Il n’est pas nécessaire que la colère nous surmonte. Nous ne devrions pas seulement prier pour leur annihilation et pour qu’Allah prenne sa vengeance sur eux ». [4] Pour visualiser cet extrait, sous-titré en anglais, en streaming et/ou pour télécharger une version en qualité broadcast de la vidéo, aller au Clip No. 87 sur http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=87
À l’appui du terrorisme seulement dans des pays de non-Musulmans
Un message saoudien ambivalent sur le terrorisme est apparu dans les discours de cheik ‘Abdallah Muslih , Président de la Commission sur les signes scientifiques dans le Coran et la Sunna de la Ligue Mondiale Musulmane . Il a parlé des attaques suicides lors de son programme de jugements religieux hebdomadaire sur la chaîne Iqraa TV basé en Arabie Saoudite.
Cheik Al-Muslih a conclu que les attaques suicides sont interdites lorsqu’elles ont lieu dans des pays musulmans, mais sont souhaitables quand les cibles sont des pays non-Musulmans : « Il n’y a rien de mal avec [ les attaques suicides ] s’ils causent énormément de tort à l’ennemi. Nous pouvons dire que si elle lui cause un grand tort, cette opération est une bonne chose. C’est dans ses circonstances que nous parlons de Dar Al-Harb . Mais, en parlant de ce qui se produit dans les pays musulmans, tels que l’Arabie Saoudite, certaines parties de l’Algérie musulmane ou comme nous l’avons entendu il y a quelques jours en Syrie, sachez que ceci est interdit frères ! Ceci est la terre des musulmans. Nous ne devons jamais faire ceci dans un pays musulman ». [5] Pour visualiser cet extrait, sous-titré en anglais, en streaming et/ou pour télécharger une version en qualité broadcast de la vidéo, aller au Clip No. 93 sur http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=93
Remettre la faute sur autrui: Le sionisme est derrière ça
Le 1 mai 2004, le prince héritier saoudien Abdallah a déclaré que le sionisme était responsable des attaques terroristes en Arabie Saoudite. »Nous sommes convaincus que le sionisme est derrière tout ça. Ceci a été démontré, je ne dis pas à 100 pour cent, mais à 95 pour cent. » [6] Pour visualiser cet extrait, sous-titré en anglais, en streaming et/ou pour télécharger une version en qualité broadcast de la vidéo, aller au Clip No. 52 sur http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=52
De plus, le 23 juin 2004, sur la télévision saoudienne, le prince héritier Abdallah a offert aux terroristes un mois pour se rendre aux autorités, leur promettant « la sécurité d’Allah ». [7] Pour visualiser cet extrait, sous-titré en anglais, en streaming et/ou pour télécharger une version en qualité broadcast de la vidéo, aller au Clip No. 121 sur http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=121
[1] Al-Arabiya (EAU), le 14 juillet 2004.
[2] Saudi TV 1 (Arabie Saoudite), 23 juin 2004.
[3] Saudi TV 1 (Arabie Saoudite), 20 juin 2004.
[4] Saudi TV 1 (Arabie Saoudite), 20 mai 2004.
[5] IQRA TV (Arabie Saoudite), 20 mai 2004.
[6] Saudi TV 1 (Arabie Saoudite), 1 mai 2004.
[7] Saudi TV 1 (Arabie Saoudite), 23 juin 2004.