Recherche

Menu principal

Aller au contenu
  • Accueil
  • Regards de la semaine
  • Projets
    • Documents de référence
    • Djihad et terrorisme
    • Politique
    • Voix progressistes
    • Religion
    • Antisémitisme
    • Droits des femmes
    • Education
    • Minorités
    • Théories du complot
    • Prédicateurs
  • Régions
    • Afrique du Nord
    • Afrique et Sahel
    • Asie
    • Egypte
    • Gaza et AP
    • Europe et Occident
    • Iran
    • Péninsule arabique
    • Pays du Levant
    • Russie
  • Contact
Newsletter Contribuer Connexion
Archives
1 août 2003
|
Administrateur

Le ministre syrien des Affaires étrangères, Farouq Al-Sharaa, au sujet du gouvernement américain : «L’Administration américaine la plus violente et la plus stupide de tous les temps»

Le 27 juillet 2003, le ministre syrien des Affaires étrangères, M. Farouq Al-Sharaa, [1] s’adressant à des journalistes de son pays, a émis de vives critiques à l’encontre de l’Administration américaine. Si ses déclarations ont été publiées par la presse arabe éditée à Londres, elles ont été largement passées sous silence dans les journaux syriens officiels. Voici les déclarations parues dans les quotidiens Al-Hayat et Al-Sharq Al-Awsat, basés à Londres:

Seuls ceux qui s’inclinent devant les Etats-Unis sont entendus

«Je n’exprime pas d’opinions qui soient irrecevables pour le président Bashar Al-Assad et le peuple syrien. Les Etats-Unis ne prennent en considération que ceux qui s’inclinent devant eux. Si vous refusez de vous incliner, ils vous ignorent et vous sortez du cadre.» [2]

Le «Syrian Accountability Act»

«Considérez cette appellation: ‘Syrian Accountability Act‘. Si ce dernier avait été un décret divin, il aurait été plus humble, Allah étant clément et miséricordieux. Les hauts responsables américains estiment que toute loi issue du Congrès descend du Ciel. Washington ne reconnaît qu’elle-même, ignorant la légitimité internationale. L’Administration du président Bush représente une exception. S’il y a eu des administrations similaires dans le passé, aucune n’a atteint un tel degré de violence et de stupidité. Les controverses entre faucons et colombes [au Congrès] n’atteignent pas le niveau de violence manifestée [à l’encontre de la Syrie]. Israël joue un rôle central dans la promulgation de lois liées au Moyen-Orient et à la Syrie.» [3]

Les Etats-Unis enfreignent encore et toujours la légitimité internationale. Pour eux, la légitimité internationale est celle du Congrès. Israël est le principal, et peut-être le seul bénéficiaire de ses décisions. Si le Syrian Accountability Act est ratifié, c’est aux Etats-Unis et aux sociétés américaines qu’il causera le plus de tort.» [4]

Les relations américano-syriennes

«Les pressions exercées sur la Syrie n’ont pas été aussi fortes depuis peut-être le 16ème siècle. Le danger vient du fait que ceux qui exercent ces pressions ne se rendent pas compte des implications, comme par exemple le Secrétaire d’Etat adjoint [en référence au sous-secrétaire pour le Contrôle des armes et la Sécurité internationale], John Bolton, qui a essayé d’attaquer la Syrie en l’accusant notamment [de détenir] des armes de destruction massive, ignorant que Damas a appelé le Conseil de sécurité [de l’ONU] à désarmer le Moyen-Orient de telles armes. [5] Ce sont les Etats-Unis qui ne sont pas intéressés à entretenir de bonnes relations avec la Syrie, attitude qui s’explique par les pressions israéliennes exercées sur l’Administration américaine. Les responsables américains craignent Israël; comment pourraient-ils donc faire pression sur lui?» [6]

Le processus de paix

«Pour la première fois, les Etats-Unis essaient de poser des conditions à la participation de la Syrie au processus de paix, ce qui signifie que les Etats-Unis ne veulent pas de la Syrie dans ce processus ou qu’ils souhaitent éradiquer la cause palestinienne. Tout le reste n’est que prétextes. Israël commet au centuple toutes les actions dont on incrimine la Syrie, à commencer par [l’armement en] armes de destruction massive et le terrorisme.» [7]

Le Liban

«La demande qui nous est adressée de démanteler le Hezbollah a pour objectif d’éveiller tous les instincts ethniques et religieux jusqu’à arriver à une guerre civile, ce qui ouvrirait de nouveau la porte à une intervention israélienne au Liban. L’envoi de l’armée libanaise au Sud Liban, tout comme le Hezbollah, sont l’affaire du Liban. Le Hezbollah fait partie du tissu libanais; il a en outre prouvé qu’il était une organisation [nationale] dotée d’un fort sens des responsabilités. Les Etats-Unis veulent créer un conflit entre la Syrie et le Liban.» [8]

Le Conseil irakien officiel
«La légitimation par la Syrie du Conseil provisoire au pouvoir en Irak serait la plus grosse erreur de l’histoire politique de la Syrie, vu que le Conseil ne bénéficie toujours pas de l’aval populaire en Irak. Cela ne signifie pas que nous ne coopérerons pas avec les membres du Conseil, la coopération étant une chose et l’octroi de la légitimité une autre.» [9]

[1] Al-Hayat (Londres), le 28 juillet 2003

[2] Al-Hayat (Londres), le 28 juillet 2003.

[3] Al-Hayat (Londres), le 28 juillet 2003.

[4] Al-Sharq Al-Awsat (Londres), le 28 juillet 2003.

[5] Al-Hayat (Londres), le 28 juillet 2003.

[6] Al-Sharq Al-Awsat (Londres), le 28 juillet 2003

[7] Al-Hayat (Londres), le 28 juillet 2003.

[8] Al-Hayat (Londres), le 28 juillet 2003.

[9] Al-Hayat ( Londres), le 28 juillet 2003.

Voir aussi
  • La vision régionale du régime islamique d’Iran et sa mise en œuvre militaro-politique
  • MEMRI A BESOIN DE VOUS AUJOURD HUI
  • CAMPAGNE DE FIN D’ANNEE 2012 : FAITES UN DON AUJOURD’HUI
  • Sur Al-AQSA TV : « Allah, tue tous les Juifs et les Américains sans en laisser un seul ! »
  • Le chroniqueur libanais Jihad Al-Khazen : Le judaïsme est un conte de fées ; les Juifs n’ont ni histoire ni vestiges archéologiques à Jérusalem et en Egypte
  • Un progressiste koweïtien : il est dérisoire de croire que les Juifs contrôlent tous les médias
  • Un musulman britannique participe à la Journée de commémoration de l’Holocauste : « J’ai honte de l’attitude des musulmans face à l’Holocauste »
  • AL-NAS TV : « Le prophète Mahomet avait prévu la conquête de Rome »
  • Al-Aqsa TV : « Les maîtres aujourd’hui sont les musulmans. » Les Juifs comparés à des singes, des porcs, des ânes et des chiens.
  • Al-Rahma : « Lorsque nous incitons nos enfants à haïr les Juifs, c’est une forme de culte rendu à Allah »

Navigation des articles

Article précédentDébat palestinien interne au sujet de la HudnaArticle suivantLes écrits anti-américains et antisémites du prince saoudien Amr Mohammed Al-Faysal

Dépêches à la une

  • Kahina Bahloul, future imam de la première mosquée parisienne mixte : Nous accueillerons les femmes non voilées et les homosexuels
  • Al-Hosseini, ancien conseiller présidentiel iranien : Les Iraniens seront les premiers à entrer dans une Palestine au leadership « purement, à 100% palestinien »
  • Guide suprême d’Iran : Méfiez-vous des Européens – Les forces armées du Gouvt français ont rendu aveugles plusieurs manifestants – « Mort à l’Amérique » signifie seulement « mort à un petit nombre de dirigeants »
  • Exposé par MEMRI, l’imam Naeem Abdullah de Pittsburgh se défend : Mes propos ont été sortis de leur contexte – Certains juifs n’ont pas été transformés en singes car ils respectaient le shabbat
  • Iran : Zarif défend l’Accord sur le nucléaire devant le parlement
  • Hassan Nasrallah, secrétaire général du Hezbollah : Nous avons des plans détaillés pour envahir la Galilée
Plus de Dépêches à la une→

Vidéos

  1. Le négationniste Michael A. Hoffman II lors d’une conférence de la « Nation de l’islam » : Quand demandera-t-on aux Juifs orthodoxes de renoncer à leurs croyances sataniques et au Talmud ?

    21 février 2019 Webmaster

    Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV

    Lire la suite →

  2. L’ancien Premier ministre irakien Nouri Al-Maliki : Les juifs sionistes nous ont apporté l’EI, le terrorisme, le communautarisme et la dépravation dans les universités

    21 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

  3. La mère d’un assaillant au couteau palestinien fait son éloge : il était boucher et savait comment tuer

    21 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

  4. Bachar Al-Assad, en référence à la Turquie : quiconque s’ingère est notre ennemi – Les Kurdes ne peuvent faire confiance à l’Amérique, seule l’armée syrienne peut les protéger

    20 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

  5. L’idéologue iranien Mehdi Taeb : Les juifs sont derrière les médias et l’Etat islamique – Ils complotent pour conquérir le monde

    20 février 2019 Webmaster

    Lire la suite →

Plus de vidéos →

Dernières publications

  • Le négationniste Michael A. Hoffman II lors d’une conférence de la « Nation de l’islam » : Quand demandera-t-on aux Juifs orthodoxes de renoncer à leurs croyances sataniques et au Talmud ?
  • L’ancien Premier ministre irakien Nouri Al-Maliki : Les juifs sionistes nous ont apporté l’EI, le terrorisme, le communautarisme et la dépravation dans les universités
  • La mère d’un assaillant au couteau palestinien fait son éloge : il était boucher et savait comment tuer
  • Bachar Al-Assad, en référence à la Turquie : quiconque s’ingère est notre ennemi – Les Kurdes ne peuvent faire confiance à l’Amérique, seule l’armée syrienne peut les protéger
  • L’idéologue iranien Mehdi Taeb : Les juifs sont derrière les médias et l’Etat islamique – Ils complotent pour conquérir le monde

Informations

  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Contact

Rubriques

  • Regards de la semaine
  • Projets
  • Régions
  • Archives

Visitez aussi

  • MEMRI en anglais
  • Memri TV
  • The Memri Blog
  • Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM)
  • Observatoire de l’antisémitisme
  • Démocratisation de la région MENA
  • Observatoire de l’Asie du Sud

Nous suivre

  • Facebook
  • Twitter
Copyright © | 2001 - 2014 | Middle East Media Research Institute